Голосуй за нас! Поддержи нас в рейтинге
Главная » 2008 » Июль » 16 » Представляем класс Снайпер
Представляем класс Снайпер
09:58
Категория: Team Fortress 2 |
Просмотров: 226 |
Добавил: sfire_Pоstal
| Рейтинг: 5.0/3 | - Оценить - Отлично Хорошо Неплохо Плохо Ужасно
Всего комментариев: 18 [1 ] 2 »
GranKain Дата: Вторник, 22.07.2008, 11:27 | Сообщение # 18
Ничерта она не правильно не переведена... "Kill everyone you need" не переводиться как "Убивай каждого встречного" кстати выходит бред - снайпер говорит что он наемный убийца а не маньяк а последняя фраза это собственно опровергает...
Цитировать
OBELIX Дата: Воскресенье, 20.07.2008, 01:03 | Сообщение # 17
Как всегда всё на высоте.(особенно юмор) Цитировать
Nightwayfarer Дата: Суббота, 19.07.2008, 15:51 | Сообщение # 16
переводят не дословно, а так, чтобы совпадала речь с движением рта Цитировать
VeX Дата: Пятница, 18.07.2008, 17:06 | Сообщение # 15
Голос просто шикарный
Цитировать
GranKain Дата: Четверг, 17.07.2008, 10:49 | Сообщение # 14
Перевод по сравнению с сабами от csmania полное гумно... последняя фраза вообще неправильно переведена
Цитировать
DRxRAY Дата: Четверг, 17.07.2008, 09:12 | Сообщение # 13
ППЦ Бука все косячит и косячит с переводом
Цитировать
D@RK Дата: Среда, 16.07.2008, 19:25 | Сообщение # 12
"Пап...Пап..Позови маму!!!":это прикальнуло!!!Ну и вообще кул видео!
Цитировать
Nordion Дата: Среда, 16.07.2008, 18:08 | Сообщение # 11
хорошо перевели,очень качественно.
Цитировать
Makzz Дата: Среда, 16.07.2008, 17:21 | Сообщение # 10
Мде.... последнее время Букины халтурят
Цитировать
Sputnik0903 Дата: Среда, 16.07.2008, 16:41 | Сообщение # 9
Главное переводить не правильно дословно, а с юмором))
Цитировать
[1-10 ] [11-18 ]
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[
Регистрация |
Вход ]
Кто онлайн? Всего: 2288 8 Онлайн всего: 38
Гостей: 21
Пользователей: 17
KRONAS , shaQUR , Mihanik , Deadline-007 , Flakky , LeX1 , DRxRAY , Nikis , Nelo , timizas , Emelius , Freespirite , DimX-6600 , mozgolom , xLenIx , TERMINATORr , flin
Помоги сайту! Кошелек WM для пожертвований:
Статистика
