Ипохондрик: Продолжительное время зовите медика, когда на самом деле он вам не нужен
Ме..я к..о ни..дь слы..ит?!: Купите самый дешёвый микрофон, чтобы вас никто не смог понять.
Облом: Постаьте телепорты так, что использующие их попадают в наименее нужное место.

Большое достижение маленького тима: присоединитесь к 10 играм

Холодный душ: умрите под водой, пытаясь использовать ваш огнемёт.

Рок не умрёт!: 10 раз умрите во время насмешки

Инженерия: постойте 25 телепортов без выходов
Иди отсюда!: сойте там, где инженер пытается поставить пушку и откажитесь подвинуться.

Шарманка: измените музыкальные вкусы других игроков с помощью микрофона.

Свой худший враг: 3 раза станьте сами себе злодеем будучи убитым своей пушкой
Вот почему у нас ничего нет!: будучи инженером, игнорируйте чужую пушку, пока её разносят у вас под носом.
Выгравированное предложение: умрите с полным убер - зарядом
Котлетка: будьте убиты поездом на карте well в течение первых 30 секунд раунда.

Плохой обзор: совсем не попадите в хевика будучи снайпером

Песня смерти: Будучи доктором, используйте насмешку пилой перед сгорающим союзником.

Водоохладитель: две трети вашей команды становятся инженерами, строят пушки вокруг контрольной точки, и толпятся, ожидая пока маленькая коробка аммуниции наконец появится

Упорство - ключ к успеху!: проведите 3 минуты в меню выбора команды, пытаясь присоединиться к выигрывающей команде

Бесполый: 4 раунда болтайте по микрофону, скрывая свой пол.
Король кресел: требуйте раш скаутами в начале каждого раунда, неважно какого.
Овца: в течение 120 секунд следуйте за союзником, который идёт в неправильную сторону.

Теория конспирации: Проверьте всю вашу команду огнемётом, но не найдите ни одного шпиона.

Дорога домой: Короткий путь в Dustbowl? Ни за что!

Спасибо, хер доктор!: наложите убер заряд на замаскированного вражеского шпиона.

Вам пицца!: заманите злого пиромана в комнату с односторонним выходом

Ты где?!: постоянно зовите доктора по микрофону, вместо того, чтобы нажать на кнопку и позволить ему найти вас.
Яичница: 10 раз догорите в двух шагах от аптечки

Чёрт возьми!: крутите здание как инженер.
Непробиваемая защита: в начале раунда сразу же постройте пушку на ближайшей точке
Да ну их всех!: Уйдите с шумом и разборками

Киииияяяящёлкщёлк!: будучи пироманом или хевиком, убедите медика наложить на вас убер заряд, когда у вас меньше 20 патронов.
Вам помочь?: Выдержите усиление разговоров на темы, не имеющие к игре никакого отношения с появлением в чате женского голоса.
Эта штука работает?: сыграйте несколько игр, вообще никак не общаясь с другими игроками.
Здесь никого нет!: Ну пускайте в комнату с односторонним выходом иолящих об этом союзников

Раздатчик сюда!: Раздатчик сюда! Раздатчик сюда! Раздатчик сюда! Раздатчик сюда!
Ещё один тунеядец: станьте снайпером, когда в вашей команде уже есть два.
Мастер маскировки: Будучи шпионом, используйте телепорт.
Стреляная гильза: пожалуйтесь на форуме на критические ракеты
Месть дарвина: будучи солдатом, совершите рокет джамп с менее чем 40 HP

Я доктор, а не снайпер!: расстреляйте все патроны шприцемёта, так никого и не убив.
Мгновенная карма: убейте инженера прямо перед его работающей пушкой

Угроза нападения: стреляйте во врага с самой большой пушкой вне зависимости от того, сколько с ним медиков.

Славная работа!: будучи медиком, пролжайте лечить хевика, хотя рядом более двух горящих союзников

Железная башка: 50 раз ударьтесь о крышу с помощью рокет джампа

Кризис идентификации: не опознайте шпиона, замаскированного под вас.

Нерушимая маскировка: в режиме невидимости столкнитесь нос к носу с вражеским пироманом.

Перевод мой собственный, так что не судите строго. =)

Источник: http://www.somethingawful.com