PaRaBe11um, нет, не все так просто. Для обновления сервера нужно использовать специальную утилиту, которая идет в комплекте с сервером.
Для того, чтобы сервер стал нонстим, нужно использовать патч, который один добрый человек выложил на csmania.ru. Там же найдешь подробные инструкции.
Дело достаточно муторное, если нет основных навыков работы на Linux, то лучше не браться, только нервы испортишь.